Veinticinco años de efectos territoriales de la inclusión de paisajes en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCOLas Médulas (España) y Val d’Orcia (Italia), 1997-2022

  1. Fernando Moral-Andrés 1
  2. Alexandra Delgado-Jiménez 1
  3. Giacinto Donvito 2
  1. 1 Escuela Politécnica Superior Universidad Nebrija (Madrid)
  2. 2 Sapienza Università di Roma (Italia)
Revista:
Ciudad y territorio: Estudios territoriales

ISSN: 1133-4762,  2659-3254

Ano de publicación: 2023

Número: 216

Páxinas: 391-406

Tipo: Artigo

DOI: 10.37230/CYTET.2023.216.7 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Ciudad y territorio: Estudios territoriales

Obxectivos de Desenvolvemento Sustentable

Resumo

It analyses the functioning of the heritage protection process in relation to the inscription of landscapes as UNESCO cultural properties and the territorial effects it produces. The review of the evolution of Val d’Orcia, a successful Italian case, and Las Médulas, a Spanish case with great heritage value that is currently being reconsidered, reveals useful elements for a better orientation of implementation strategies. Success factors for the processes of landscape protection and enhancement include the population of the territory, the identification of the value by this population and the type of registration process. The essential role of civil society for an active and effective protection and enhancement of landscapes as cultural assets becomes a criterion for evaluation in relation to building new opportunities.

Referencias bibliográficas

  • Council Of Europe (2000): European Landscape Convention. Florence, Italy.
  • Cassatella, C. & Peano, A. (Ed.) (2011): Landscape indicators: assessing and monitoring landscape quality, Springer, Dordrecht.
  • Europa Press (2018): “La Fundación Las Médulas consolida el Plan de movilidad y pone en valor el yacimiento romano de Pedreiras”, 16/03/2018, https://www.europapress.es/castilla-y-leon/noticia-fundacion-medulas-consolida-plan-movilidad-pone-valor-yacimiento-romano-pedreiras-20180316200149.html
  • Fidalgo, C. (2017a): “El bus de Las Médulas funcionará 72 días este año y será obligatorio”, 14/07/2017, http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/bus-medulas-funcionara-72-dias-ano-sera-obligatorio-14_1172705.html
  • Fidalgo, C. (2017b): “La Junta amplía a Cornatel el bus de Las Médulas con entrada combinada”, 07/20/2017, http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/junta-amplia-cornatel-bus-medulas-entrada-combinada_1177553.html
  • Fidalgo, C. (2017c): “Borrenes dejará la Fundación Las Médulas y prohíbe el paso del bus”, 1/08/2017, http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/borrenes-dejara-fundacion-medulas-prohibe-paso-bus_1178160.html
  • Fidalgo, C. (2017d): “Circa anuncia un “impulso” para unifiacar la gestión de Las Médulas”, 12/5/2017.
  • Fidalgo, C. (2018a): “Los autobuses recorrerán más de cien días el paraje de Las Médulas este año”, 5/01/2018, http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/autobuses-recorreran-mas-cien-dias-paraje-medulas-ano_1216199.html
  • Fidalgo, C. (2018b): «En Las Médulas se ha puesto en peligro la vida de gente», 8/04/2018, http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/en-medulas-ha-puesto-peligro-vida-gente_1240141.html
  • González, F.J. (coord.) (2017, junio): PAU. Plan de Adecuación y Usos. PV. Plan de Visitas (desarrollo parcial). D-MATA. Documento de avance de directrices de movilidad, accesibilidad, transporte colectivo y aparcamiento. Situación: ECM. Espacio cultural de Las Médulas. El Bierzo (León). Promotor: Fundación Las Médulas.
  • González, F. & Otal, J. & González, M. & Fernández, C. & Santo, J. & De La Puente, M. (2011, Marzo): Espacio Cultural Las Médulas: plan de adecuación y usos. Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, Dirección General de Patrimonio Cultural.
  • Guido, M. R. (2015): “El Valle de Orcia, Toscana (Italia): conservación y valorización del paisaje y desarrollo socio-económico regional”. Ciudad y territorio: Estudios territoriales, (184), 343-356.
  • Gullino, P. & Larcher, F. (2013): Integrity in UNESCO World Heritage Sites. A comparative study for rural landscapes. Journal of Cultural Heritage (14), 5, 389-395, F. (2013): “Integrity in UNESCO World Heritage Sites. A comparative study for rural landscapes”. Journal of Cultural Heritage (14), 5, 389-395.
  • Kelly, R. & Macinnes, L. & Thackray, D. & Whitbourne, P. (Ed.) (2001): The cultural landscape. Planning for a sustainable partnership between people and place, ICOMOS UK, London.
  • Ical (2018): “La Fundación Las Médulas deja en manos de los alcaldes la solución a la movilidad en el paraje”, 9/04/2018, https://www.elbierzodigital.com/la-fundacion-las-medulas-deja-en-manos-de-los-alcaldes-y-otros-interesados-la-solucion-a-la-movilidad-en-el-entorno-del-paraje/241394
  • Iglesias, M. (2017): “Las Médulas recibieron 98.771 visitas en 2017, un 5,8 más que en 2016”, 12/26/2017, https://www.lanuevacronica.com/las-medulas-recibieron-98771-visitas-en-2017-un-58-mas-que-en-2016
  • Iglesias, M. (2018a): “Puente, Borrenes y Orellán crean una figura jurídica para coger las riendas de Médulas”, 16/04/2018, https://www.lanuevacronica.com/puente-borrenes-y-orellan-crean-una-figura-juridica-para-coger-las-riendas-de-medulas
  • Iglesias, M. (2018b): “Médulas quiere estrenar un párking de 180 plazas antes de la Semana Santa 2019”, 17/10/2018, https://www.lanuevacronica.com/medulas-quiere-estrenar-un-parking-de-180-plazas-antes-de-la-semana-santa-2019
  • Lorenzini, E. (2010): “The Extra-urban Cultural District: An Emerging Local Production System: Three Italian Case Studies”, European Planning Studies, Taylor & Francis Journals, vol. 19(8), 1441-1457.
  • Lorenzini, E. (2011): “Territory branding as a strategy for rural development: experiences from Italy”, 51st Congress of the European Regional Science Association: "New Challenges for European Regions and Urban Areas in a Globalised World", 30 August - 3 September 2011, Barcelona, Spain, European Regional Science Association (ERSA), Louvain-la-Neuve.
  • Mitchell, N. & Rössler, M. & Tricaud, P.M. (Aut./Ed.) (2009): World Heritage Cultural Landscapes. A Handbook for Conservation and Management, UNESCO, París.
  • Pedersen, A. (2005): Managing Tourism at World Heritage Sites: A Practical Handbook for World Heritage Site Managers. UNESCO, Paris.
  • Randelli, F. & Romei, P. & Tortora, M. (2012): An evolutionary model for the rural tourism study: the Tuscany case”. Annali del turismo (1), 119 -139.
  • Rössler, M. (2006): “Cultural landscapes and the World Heritage Convention: results of previous thematic meetings”. Cultural landscapes in the Andes. Narrative memory, case studies, conclusions and recommendations of the expert meeting”. Arequipa and Chivay, Peru, 17-22.
  • Sánchez-Palencia Ramos, F.J. (Ed.) (2000): Las Médulas (León): un paisaje cultural en Asturia augustana. León: Instituto Leonés de Cultura, León.
  • Sánchez-Palencia Ramos, F.J (2012): Planificación nacional del paisaje cultural: Las Médulas, Patrimonio Mundial, http://www.aecid.es/galerias/descargas/noticias/16.javiersanchez-casoconcretolasmadulas.pdf
  • Terre Di Siena Lab (s.d.): Terre di Siena Lab, https://www.terredisienalab.it/chi-siamo
  • Turismo De Castilla Y León (2018): Las Médulas, https://www.turismocastillayleon.com/es/rural-naturaleza/espacios-naturales/medulas
  • UNESCO (2022a): The Criteria for selection, https://whc.unesco.org/en/criteria/
  • UNESCO (2022b): World Heritage List, http://whc.unesco.org/en/list/
  • UNESCO (2022c): Las Médulas, https://whc.unesco.org/en/list/803
  • UNESCO /Iccrom/Icomos/Iucn (2014): Management of World Cultural Heritage: A Reference Manual. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Paris, France.
Fonte de datos: Dialnet