El control policial en los alojamientos de uso turistico y su incidencia en la seguridad

  1. QUINTANA JIMÉNEZ, ANA E.
Zeitschrift:
Revista Internacional de Derecho del Turismo. RIDETUR

ISSN: 2530-7142

Datum der Publikation: 2019

Ausgabe: 3

Nummer: 1

Seiten: 49-71

Art: Artikel

DOI: 10.21071/RIDETUR.V3I.12135 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen Access editor

Andere Publikationen in: Revista Internacional de Derecho del Turismo. RIDETUR

Zusammenfassung

The objectives pursued at the time of carrying out this work have been on the one hand to analyze whether there is specific legislation that regulates police control through the entry parts of travelers in non-regulated tourist accommodation, in the Autonomous Communities with greater presence of Tourism in its GDP or that have been more active in its regulation, determining if this lack of control affects the safety of that destination and consequently produces a negative effect on Tourism. For this the methodology to be used will be the legal-descriptive one, analyzing the rules that regulate this modality, resorting to the primary sources, and to the doctrine. As main results it should be noted that although recently it has been regulated the obligation that said tourist establishments are in possession of a registry book where they archive all the entry parts of travelers staying in said property, by Autonomous Community, however the Administration does not It has control instruments that allow to quantify the number of accommodations and consequently carry out its control. The not being able to carry out a control over the fulfillment of the obligatory nature of communicating the identity of the travelers to the State Security Forces and Bodies, entails a risk for the security of the destinations and although today does not generate a harmful effect yet on tourism, which may end up causing a relocation to safer destinations.

Bibliographische Referenzen

  • Baleares: guía definitiva para el alquiler de estancias turísticas en viviendas (etv) [Consulta: 11/02/2019] Disponible en: https://alquilerviviendavacacional.com/balearesguia-definitiva-alquiler-estancias-turisticas-viviendas-etv/)
  • BOIX, A. Una regulación para la economía colaborativa eficiente y cuidadosa. El Diario.es 2017 [Consulta: 20/01/2019] Disponible en: 36 CHECK_IN App de Registro de Viajeros Disponible en: https://www.checkinscan.com/es/appregistroviajeros/ PARTEE, Normativa de partes de entrada de viajeros y libros-registro en alquiler turístico. [Consulta 10/03/2019] Disponible en: https://partee.es/normativa-de-libros-registro-y-partes-de-entradade-viajeros/ DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA Comunicación de datos. D.G. P. 2017. Disponible en: www.://webpol.policia.es/e-hotel/. https://partee.es/normativa-de-libros-registro-y-partes-de-entrada-de-viajeros/ https://partee.es/normativa-de-libros-registro-y-partes-de-entrada-de-viajeros/
  • https://www.eldiario.es/cv/arguments/regulacion-economia-colaborativa-eficientecuidadosa_6_629297068.html
  • CABRERA CORREA D; GONZALEZ FERNANDEZ, M, Y LUIS GONZALEZ, R; Turismo senior en Tenerife. Facultad de Economía, Empresa y Turismo, Universidad de la Laguna. 2018. [Consulta: 02/03/2019] Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/12055/Turismo%20senior%20en%20Ten erife.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  • CATALUNYAPRESS, La OMT calcula que el turismo en Catalunya cayó hasta un 20% en el tercer trimestre, enero de 2018. [Consulta: 20/11/2018]Disponible en: https://www.catalunyapress.es/texto-diario/mostrar/984327/omt-calcula-turismocatalunya-cayo-hasta-20-tercer-trimestre
  • COMUNIDAD VALENCIANA: TURISMO. [Consulta 01/01/2019] Disponible en: http://www.turisme.gva.es/opencms/opencms/turisme/es/contents/tramitacion/empresa_ turistica/faq_preguntas_frecuentes_viviendas_turisticas.html.
  • CHEKIN. Cómo hacer el registro de viajeros en hospederías (guardia civil) [Consulta: 03/03/2019] Disponible en: https://chekin.io/blog/como-hacer-el-registro-deviajeros-en-hospederias-guardia-civil/
  • CHECK_IN App de Registro de Viajeros Consulta: [10/02/2019] Disponible en: https://www.checkinscan.com/es/app-registroviajeros/
  • DIRECCION GENERAL DE LA POLICIA Comunicación de datos. D.G. P. 2017. [Consulta: 16/03/2019] Disponible en: https://webpol.policia.es/ehotel/login?error=SessionTimeout#
  • DIARIO OFICIAL DE LA COMUNIDAD VALENCIANA, Presidencia de la Generalitat, LEY 15/2018, 7 de junio, de la Generalitat, de turismo, ocio y hospitalidad de la Comunidad Valenciana [2018/5692].
  • DIARIO OFICIAL DE LA COMUNIDAD VALENCIANA, Conselleria de Turismo, DECRETO 92/2009, de 3 de julio, del Consell, por el que aprueba el reglamento regulador de las viviendas turísticas denominadas apartamentos, villas, chalés, bungalows y similares, y de las empresas gestoras, personas jurídicas o físicas, dedicadas a la cesión de su uso y disfrute, en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana. [2009/7961]
  • DIARIO OFICIAL DE LA COMUNIDAD VALENCIANA Decreto 92/2009, de 3 de julio, del Consell, por el que aprueba el reglamento regulador de las viviendas turísticas denominadas apartamentos, villas, chalés, bungalows y similares, y de las empresas gestoras, personas jurídicas o físicas, dedicadas a la cesión de su uso y disfrute, en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana. http://www.dogv.gva.es/auto/dogv/docvpub/rlgv/2009/D_2009_092_ca_D_2015_075.p df
  • ELMUNDO, Becares, R. Control policial a los pisos turísticos, 2017 [Consulta: 10/10/2018] Disponible en: http://www.elmundo.es/madrid/2017/11/20/5a0f1a80e5fdeae93b8b457a.html
  • ELMUNDO, Colmenero, R. Más de 125.000 plazas turísticas escapan al control antiterrorista. 2016. [Consulta: 10/02/2019] Disponible en: http://www.elmundo.es/baleares/2016/10/17/58047169268e3ec9198b45f4.html
  • ERTZAINTZA Registro Hostelero. [Consulta: 22/01/2019]Disponible en: https://www.ertzaintza.eus/wps/portal/ertzaintza/!ut/p/z0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0v
  • https://www.eldiario.es/cv/arguments/regulacion-economia-colaborativa-eficiente-cuidadosa_6_629297068.html
  • https://www.eldiario.es/cv/arguments/regulacion-economia-colaborativa-eficiente-cuidadosa_6_629297068.html
  • https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/12055/Turismo%20senior%20en%20Tenerife.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  • https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/12055/Turismo%20senior%20en%20Tenerife.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  • https://www.catalunyapress.es/texto-diario/mostrar/984327/omt-calcula-turismo-catalunya-cayo-hasta-20-tercer-trimestre
  • https://www.catalunyapress.es/texto-diario/mostrar/984327/omt-calcula-turismo-catalunya-cayo-hasta-20-tercer-trimestre
  • https://chekin.io/blog/como-hacer-el-registro-de-viajeros-en-hospederias-guardia-civil/
  • https://chekin.io/blog/como-hacer-el-registro-de-viajeros-en-hospederias-guardia-civil/
  • https://www.checkinscan.com/es/app-registro-%20viajeros/
  • https://webpol.policia.es/e-hotel/login?error=SessionTimeout
  • https://webpol.policia.es/e-hotel/login?error=SessionTimeout
  • http://www.dogv.gva.es/auto/dogv/docvpub/rlgv/2009/D_2009_092_ca_D_2015_075.pdf
  • http://www.dogv.gva.es/auto/dogv/docvpub/rlgv/2009/D_2009_092_ca_D_2015_075.pdf
  • http://www.elmundo.es/madrid/2017/11/20/5a0f1a80e5fdeae93b8b457a.html
  • http://www.elmundo.es/baleares/2016/10/17/58047169268e3ec9198b45f4.html
  • https://www.ertzaintza.eus/wps/portal/ertzaintza/!ut/p/z0/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjo8ziPd2MPULD3AwMDMy8zQw8fdyNLEzNDL2Cgs31g1OL9QuyHRUBvvLPfQ!!/
  • MAfIjo8ziPd2MPULD3AwMDMy8zQw8fdyNLEzNDL2Cgs31g1OL9QuyHRUBvvL PfQ!!/
  • EXCELTUR, Alojamientos turísticos en viviendas de alquiler: Impactos y retos asociados. Junio. 2015 [Consulta: 02/04/2018] Disponible en: http://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2015/06/Alojamiento-tur%C3%ADsticoen-viviendas-de-alquiler-Impactos-y-retos-asociados.-Informe-completo.-Exceltur.pdf
  • EXCELTUR, Urbantur. Monitor de Competitividad Turística de Ciudades. 2016. [Consulta: 12/03/2019] Disponible en: https://www.exceltur.org/urbantur/
  • EXCELTUR IMPACTUR CANARIAS, Exceltur con el Gobierno de Canarias presentan el impacto económico del turismo en Canarias para el 2017. [Consulta: 24/11/2018] Disponible en: https://www.exceltur.org/wpcontent/uploads/2018/07/IMPACTUR-Canarias-2017-julio-2018-.pdf
  • FEDERACION EMPRESARIAL DE ASOCIACIONES TERRITORIALES DE AGENCIAS DE VIAJES ESPAÑOLAS. [Consulta: 27/02/2019] Disponible en: http://fetave.es/legislacion/apartamentos-turisticos.htm
  • FERNANDEZ, N. El alojamiento colaborativo. Tirant lo Blanch. Pags. 29-30. Valencia. España. 2017.
  • FUNDACIÓN INNOVACIÓN BANKINTER, Modelos de negocio disruptivos. 2018. [Consulta: 20/01/2019] Disponible en: https://www.fundacionbankinter.org/documents/20183/156075/Modelos+Negocio+Disr uptivos+Informe+2.pdf/e29a4961-1e52-4cfa-9de5-cc5576fab1d2
  • GAMELLA, S. ¿El fin de las viviendas turísticas en Madrid? Editorial Sepin 2019.Consulta: 28/05/2019 Disponible en: https://blog.sepin.es/2019/04/viviendasturisticas-madrid/
  • GARIJO RUIZ, M. La economía colaborativa en el ámbito de la vivienda: cuestiones fiscales pendientes. Revista jurídica de los Derechos Sociales, Lex Social. Vol. 2/2017 julio-diciembre. Consulta: 13/12/2018. Disponible en: https://www.upo.es/revistas/index.php/lex_social/article/viewFile/2717/2178
  • GENERSALITAT DE CATALUNYA Registro de Turismo de Cataluña. Establecimientos hoteleros. Consulta: 12/02/2019 Disponible en:https://web.gencat.cat/es/tramits/tramits-temes/Inscripcio-dEstabliments-Hotelers-alRegistre-de-Turisme-de-Catalunya
  • GONZÁLEZ CABRERA, I. Economía colaborativa: del intercambio entre pares a una nueva economía de mercado. (Un ámbito con más preguntas que respuestas). Revista de Derecho Mercantil. no. 309, 2018
  • HOSTELERIA MADRID, Casal, M. Madrid, la comunidad que lidera el crecimiento turístico en 2017. [Consulta: 02/12/2018] 2017 Disponible en: http://www.hosteleriamadrid.com/blog/madrid-la-comunidad-que-lidera-el-crecimientoturistico-en-2017/
  • HOSTELTUR, El turismo genera 16 millones € en la Comunidad Valenciana. 2018. [Consulta: 12/01/2019]. Disponible en: https://www.hosteltur.com/110284_elturismo-genero-cerca-de-16000-m-y-287749-empleos-en-2017.html
  • HOSTELTUR Conclusiones del Sharing Madrid sobre economía colaborativa y turismo 2017 [Consulta: 01/01/2019] Disponible en: https://www.hosteltur.com/122598_conclusiones-sharing-madrid-economiacolaborativa-turismo.html
  • http://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2015/06/Alojamiento-tur%C3%ADstico-en-viviendas-de-alquiler-Impactos-y-retos-asociados.-Informe-completo.-Exceltur.pdf
  • http://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2015/06/Alojamiento-tur%C3%ADstico-en-viviendas-de-alquiler-Impactos-y-retos-asociados.-Informe-completo.-Exceltur.pdf
  • https://www.exceltur.org/urbantur/
  • https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2018/07/IMPACTUR-Canarias-2017-julio-2018-.pdf
  • https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2018/07/IMPACTUR-Canarias-2017-julio-2018-.pdf
  • https://www.fundacionbankinter.org/documents/20183/156075/Modelos+Negocio+Disruptivos+Informe+2.pdf/e29a4961-1e52-4cfa-9de5-cc5576fab1d2
  • https://www.fundacionbankinter.org/documents/20183/156075/Modelos+Negocio+Disruptivos+Informe+2.pdf/e29a4961-1e52-4cfa-9de5-cc5576fab1d2
  • https://www.upo.es/revistas/index.php/lex_social/article/viewFile/2717/2178
  • http://www.hosteleriamadrid.com/blog/madrid-la-comunidad-que-lidera-el-crecimiento-turistico-en-2017/
  • http://www.hosteleriamadrid.com/blog/madrid-la-comunidad-que-lidera-el-crecimiento-turistico-en-2017/
  • https://www.hosteltur.com/110284_el-turismo-genero-cerca-de-16000-m-y-287749-empleos-en-2017.html
  • https://www.hosteltur.com/110284_el-turismo-genero-cerca-de-16000-m-y-287749-empleos-en-2017.html
  • HOSTELTUR. Partes de entrada y libros registro de viajeros, ¿Cómo se cumplimentan? [Consulta: 05/03/2019] Disponible en: https://www.hosteltur.com/comunidad/005255_partes-de-entrada-y-libro-registro-deviajeros-como-se-cumplimentan.html
  • MAGRO SERVET, V. 2018 Sobre la necesaria unificación en la regulación legal del alquiler vacacional y normativa autonómica. 2018 ElDerecho.com Lefebvre. Consulta: 26/05/2019 Disponible en: https://elderecho.com/sobre-la-necesariaunificacion-en-la-regulacion-legal-del-alquiler-vacacional-y-normativa-autonomica
  • MARTÍN, MORAL, Mª. F. Economía colaborativa y protección del consumidor. En: Revista de Estudios Europeos. Julio-diciembre 2017,
  • MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y TURISMO, Plan Nacional Integral de Turismo, 2012, Secretaria de Estado de Turismo. [Consulta: 10/03/2019] Disponible en: https://turismo.gob.es/esES/PNIT/Documents/Plan%20Nacional%20e%20Integral%20d e%20Turismo%20(PNIT)%202012-2015.pdf
  • MINISTERIO DEL INTERIOR, Plan de turismo seguro. [Consulta: 16/03/2019] Disponible en: http://www.interior.gob.es/web/serviciosal-ciudadano/planes-de-prevencion/plan-turismo-seguro MONTERO, J. La regulación de la economía colaborativa: Airbnb, Blablacar,
  • Uber y otras plataformas. Tirant lo Blanch. Valencia, España, 2017. ORTOLÁ DOMENECH, S., Novedades en la regulación de la economía
  • colaborativa 2018 [Consulta:19/12/2018] Disponible en : https://www.auren.com/esES/blog/turismo/2018-01-18/novedades-en-la-regulacion-de-la-economia-colaborativa
  • OSTELEA SCHOOL OF TOURISM & HOSPITALITY, realizado en colaboración con EAE Business School, la Universidad de Lleida y la Rey Juan Carlos. [Consulta: 20 de febrero de 2019] Disponible en: https://www.tecnohotelnews.com/2018/04/economia-colaborativa-despegue-definitivo/
  • PARTEE, Normativa de partes de entrada de viajeros y libros-registro en alquiler turístico. [Consulta 10/03/2019] Disponible en: https://partee.es/normativa-delibros-registro-y-partes-de-entrada-de-viajeros/
  • PÉREZ GUERRA, R., La intervención administrativa en la clasificación de los establecimientos hoteleros: estudio comparativo en el Derecho turístico español, en Documentación Administrativa, Presidencia del Gobierno: Gabinete Técnico para la Reforma Administrativa, nº 259-260, 2011, págs. 315 a 354.
  • RIVERO YSERN, J. L., La transposición de la Directiva de Servicios a nivel Autonómico y Local, en El nuevo derecho administrativo: libro homenaje a prof. Dr. Enrique Rivero Ysern, Sánchez Blanco, A., Domínguez-Berrueta de Juan, M. A. y Rivero Ysern, J. L. (Coords.), Ratio Legis Librería Jurídica, Salamanca, 2011, págs. 369 a 406.
  • ROCA FERNÁNDEZ-CASTANYS, Mª. L. ¿Matando a la gallina de los huevos de oro?: Algunos apuntes sobre la regulación de las viviendas de uso turístico (especial referencia al caso Andaluz). En Revista Internacional de Derecho del Turismo (RIDETUR), vol. 1, nº 2, 2017.
  • ROMÁN MÁRQUEZ, A. Las viviendas particulares dedicadas a la actividad de alojamiento turístico. Su exclusión de la ley de arrendamientos urbanos. Revista Internacional de Doctrina y Jurisprudencia.2014. [Consulta: 10/01/2019] Disponible en:
  • https://www.hosteltur.com/comunidad/005255_partes-de-entrada-y-libro-registro-de-viajeros-como-se-cumplimentan.html
  • https://www.hosteltur.com/comunidad/005255_partes-de-entrada-y-libro-registro-de-viajeros-como-se-cumplimentan.html
  • https://elderecho.com/sobre-la-necesaria-unificacion-en-la-regulacion-legal-del-alquiler-vacacional-y-normativa-autonomica
  • https://elderecho.com/sobre-la-necesaria-unificacion-en-la-regulacion-legal-del-alquiler-vacacional-y-normativa-autonomica
  • https://turismo.gob.es/esES/PNIT/Documents/Plan%20Nacional%20e%20Integral%20de%20Turismo%20(PNIT)%202012-2015.pdf
  • https://turismo.gob.es/esES/PNIT/Documents/Plan%20Nacional%20e%20Integral%20de%20Turismo%20(PNIT)%202012-2015.pdf
  • http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/planes-de-prevencion/plan-turismo-seguro
  • http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/planes-de-prevencion/plan-turismo-seguro
  • https://www.auren.com/es-ES/blog/turismo/2018-01-18/novedades-en-la-regulacion-de-la-economia-colaborativa
  • https://www.auren.com/es-ES/blog/turismo/2018-01-18/novedades-en-la-regulacion-de-la-economia-colaborativa
  • https://www.tecnohotelnews.com/2018/04/economia-colaborativa-despegue-definitivo/
  • https://partee.es/normativa-de-libros-registro-y-partes-de-entrada-de-viajeros/
  • https://partee.es/normativa-de-libros-registro-y-partes-de-entrada-de-viajeros/
  • https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/62407/LasViviendasParticularesDedica dasALaActividadDeAlo-4748546-1.pdf?sequence=1
  • SANCHEZ, P. La economía colaborativa y su impacto en el turismo. Conecta Turismo [Consulta: 05/01/2019] Disponible en: https://www.conectaturismo.com/todosobre-agencias-de-viajes/la-economia-colaborativa-impacto-turismo/
  • SANCHEZ GOMEZ-MERELO, M. Seguridad, factor clave para el turismo. [Consulta: 05/05/2005], Blog Belt Disponible en http://www.belt.es/expertos/HOME2_experto.asp?id=7285
  • SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO (SET) Gobierno de España. Plan Nacional e Integral de Turismo, (PNIT) 2012-2015. SET. Madrid. [Consulta: 01/03/2019] Disponible en: http://www.minetad.gob.es/turismo/esES/PNIT/Paginas/que-es-PNIT.aspx
  • SUNYER, R. Hacia una economía ciudadana. Editorial UOC. Barcelona.2015 TAMAMES; R. La economía colaborativa y su difícil regulación Universo
  • infinito en Republica.com. 2017 [Consulta: 22/02/2019] Disponible en: https://www.republica.com/universo-infinito/2017/07/05/la-economia-colaborativa-ysu-dificil-regulacion-y-ii/
  • TOP JURIDICO, (2018) Apartamentos turísticos y viviendas vacacionales Edit. Sepin [Consulta:30/12/2018]Disponible en: https://www.sepin.es/bibliotecaonline/verEdicion.asp?cod=0JP1F50XP0FF1Da1jP0FP1 I81zc0Fa1Jq0009P1Gk1Cj08f0yg1ys07v0Op0HL05v07u1zT0GB0Id01P0FQ0H41jC09 P1T00mi
  • VEINTEMINUTOS, Moreno, D. Los pisos de alquiler turístico siguen creciendo a falta de más regulación. 2018 [Consulta: 20/02/2019] Disponible en: https://www.20minutos.es/noticia/3521872/0/plazas-alquiler-turistico-crecimientoexceltur-regulacion/#xtor=AD-15&xts=467263
  • https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/62407/LasViviendasParticularesDedicadasALaActividadDeAlo-4748546-1.pdf?sequence=1
  • https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/62407/LasViviendasParticularesDedicadasALaActividadDeAlo-4748546-1.pdf?sequence=1
  • http://www.belt.es/expertos/HOME2_experto.asp?id=7285
  • http://www.minetad.gob.es/turismo/es-ES/PNIT/Paginas/que-es-PNIT.aspx
  • http://www.minetad.gob.es/turismo/es-ES/PNIT/Paginas/que-es-PNIT.aspx
  • https://www.republica.com/universo-infinito/2017/07/05/la-economia-colaborativa-y-su-dificil-regulacion-y-ii/
  • https://www.republica.com/universo-infinito/2017/07/05/la-economia-colaborativa-y-su-dificil-regulacion-y-ii/
  • https://www.sepin.es/bibliotecaonline/verEdicion.asp?cod=0JP1F50XP0FF1Da1jP0FP1I81zc0Fa1Jq0009P1Gk1Cj08f0yg1ys07v0Op0HL05v07u1zT0GB0Id01P0FQ0H41jC09P1T00mi
  • https://www.sepin.es/bibliotecaonline/verEdicion.asp?cod=0JP1F50XP0FF1Da1jP0FP1I81zc0Fa1Jq0009P1Gk1Cj08f0yg1ys07v0Op0HL05v07u1zT0GB0Id01P0FQ0H41jC09P1T00mi
  • https://www.sepin.es/bibliotecaonline/verEdicion.asp?cod=0JP1F50XP0FF1Da1jP0FP1I81zc0Fa1Jq0009P1Gk1Cj08f0yg1ys07v0Op0HL05v07u1zT0GB0Id01P0FQ0H41jC09P1T00mi
  • https://www.20minutos.es/noticia/3521872/0/plazas-alquiler-turistico-crecimiento-exceltur-regulacion/%23xtor=AD-15&xts=467263
  • https://www.20minutos.es/noticia/3521872/0/plazas-alquiler-turistico-crecimiento-exceltur-regulacion/%23xtor=AD-15&xts=467263
  • ANEXO I MODELO DE PARTE DE ENTRADA DE VIAJEROS HOJA REGISTRO (Rellenar con mayúsculas) Datos del establecimiento NIF: Parte nº Nombre del establecimiento: Municipio: Provincia: Sello del establecimiento Datos del viajero Núm de documento de identidad: Tipo de documento: (1) Fecha expedición del documento: (5) Primer apellido: Segundo apellido: Nombre: Sexo: (2) Fecha de nacimiento: (3) País de nacionalidad:(4) Fecha de entrada:(5) ___________, ___ de _______________ de 20 __ Firma del viajero La recogida y tratamiento se hará de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de
  • 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y al amparo de lo dispuesto en el artículo 12.1 de la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
  • Instrucciones de confección del impreso. (1) Se admiten: Para españoles: D.N.I., pasaporte o permiso de conducir. Para extranjeros: pasaporte, carta o documento de identidad (para ciudadanos
  • de la Unión Europea, Andorra, Islandia, Suiza, Noruega, Malta, Mónaco y San Marino). Permiso de residencia español en vigor para los extranjeros residentes en España.
  • Se cumplimentará: D = DNI, P = pasaporte, C = permiso de conducir, I = carta o documento de identidad, N = Permiso de residencia español, X = Permiso de residencia de otro Estado Miembro de la Unión Europea
  • (2) F = sexo femenino, y M = sexo masculino. (3) En el formato AAAAMMDD, al menos se cumplimentará el año de
  • nacimiento. El mes y el día, si se desconocen, irán como 0000. (4) Nombre del país de nacionalidad.
  • (5) En el formato AAAAMMDD.